Prevod od "tou správnou" do Srpski

Prevodi:

ispravna

Kako koristiti "tou správnou" u rečenicama:

Vévoda z Argyllu jde vždy tou správnou cestou.
Tamo gdje Argyll ide, put mora biti ravan i širok.
Tak moc jsem čekala na to aby se sex stal tím pravým způsobem s tou správnou osobou, ve správný čas, na správném místě.
Toliko sam želela da do seksa doðe kako treba. Sa pravom osobom u pravo vreme i na pravom mestu.
Výjimečně, když je pro správnou věc nutno dopustit se pirátství, může být samo pirátství tou správnou věcí.
U retkim situacijama, ako ispravan èin zahteva piratstvo, onda i samo piratstvo može biti pravi èin.
Pane, nyní již chápu, že prevence je tou správnou cestou a ihned změníme naše směny tak, aby odrážely data.
Upravo sam uvideo nužnost prevencije, i odmah æemo radno vreme uskladiti sa podacima!
Můžeš to ve Francii daleko dotáhnout s tou správnou podporou.
Možeš dobro proæi u Francuskoj, uz pravu podršku.
Má to jen jednu chybu, když máš na starosti milion umírajících tak tou správnou perspektivou řveš z plných plic.
Jedina slaba toèka u njihovim argumentima su milioni ljudi koji umiru i isprvan pogled jest da vièeš svom svojom snagom.
Nevím jestli zbraň je tou správnou odpovědí.
Nisam znao da je pištolj odgovor.
Podívejte, uvědomuji si, že jsme nevykročili zrovna tou správnou nohou a je to zcela má vina pane Sauvagi.
Vidi znam da se ne znamo bas najbolje... Gdine Sauvaz, to je moja greska
Poškození ledvin je napravitelné a s tou správnou terapií... by měl dosáhnout opětovně plné neurologické funkce.
Oštecenje bubrega je reverzibilno i sa pravom terapijom... povratice potpunu neurološku funkciju.
Evropský obličej jako ten váš, jako Grace Kellyové, by mohl být tou správnou cestou.
Europsko lice, poput vaseg, poput Grace Kelly, bi mozda mogao biti put kojim bi mogli iæi.
S tou správnou postelí, cítí pacient takový rozdíl.
Kada pacijent dobije prava kolica To može da napravi veliku razliku.
Charlie, pokud si chceš tuhle ženu vzít, chci s ní vykročit tou správnou nohou.
Slušaj, Èarli, ako æeš se zaista venèati sa ovom ženom hoæu da zapoènemo naš odnos onako kako bi trebalo.
Někdy je strach tou správnou odpovědí.
Страх је понекад прикладан као одговор.
Přivedu tě k Bohu, ale tou správnou cestou.
Privešæu te Bogu i to na pravi naèin!
Víš, že je tou správnou volbou, a už to trvá moc dlouho.
Znaš da je on najbolji izbor, a i prošlo je previše vremena veæ.
Možná jsme na to nešli tou správnou cestou, ale na plese nás napadl nějaký šílenec.
Možda nismo pristupili kako treba, ali, manijak nas je napao na plesu, a veèeras demon.
Právě teď, srdíčko, jsi nevykročila zrovna tou správnou nohou.
А управо сада, срцуленце, ниси нешто добро стартовала. Ено га.
Je tam spousta lidí co čeká, aby se dostali do naší země tou správnou cestou.
Ima mnogo ljudi koji èekaju da legalno uðu u našu zemlju.
Ano, mrzí mě, že Haley odjíždí, ale budu v pohodě, protože vím, že jsem udělala vše, co bylo v mých silách, abych ji připravila a pomohla vykročit tou správnou nohou.
Da, tužna sam jer Haley odlazi, ali bit æu dobro znajuæi da sam sve napravila kako bih ju pripremila i usmjerila u dobrom pravcu.
Opravdu jsem si myslela, že tou správnou odpovědí je Paříž.
Zaista sam mislila da je Pariz rešenje.
A jednoho dne jsem zjistil, že jsem zasnoubený s tou správnou.
A onda sam jednog dana bio veren onom pravom.
A mít sex s tou správnou osobou je významná věc.
A sexati se sa pravom osobom jeste velika stvar.
Určitě jsi vykročil tou správnou nohou kupředu a uděláš, co je třeba.
Uèiniti sve. Zato si zvao? Da se igraš reèima?
Rád by vykročil tou správnou nohou, a ujistil tě, že ví jak to tu chodí.
Želi se ustati na pravu nogu i biti siguran da ti znaš da je svjestan kako stvari stoje.
Víš, na člověka, co chce vykročit tou správnou nohou, to nebyl nejlepší začátek.
Znaš, za tipa koji želi ustati na pravu nogu, ovo nije najbolji poèetak.
Bál jsem se, že by to mohlo pominout než... během mého honu za tou správnou dírou.
Plašio sam se da on ne ode predaleko... dok sam tražio pravo mesto da ga smestim.
Ale tou správnou otázkou je, zda to po mně chceš.
No, ostaje pravo pitanje, me želite?
Stačí jedna noc s tou správnou ženskou a ta tě ochrání po zbytek tvého pobytu tady.
Sve što želim reći je da je jedan noć s pravom zaštitnik može vas sigurno za ostatak svoje kazne.
Jen uctivé ticho je tou správnou reakcí.
Samo tišina i poštovanje je odgovarajuæi odgovor.
Mohli bychom tedy znovu vykročit tou správnou nohou?
Tako možemo... vratiti na desnom nogom?
Hank a Ruby udělali první krok tou správnou nohou.
Henk i Rubi su učinili prvi korak, desnom nogom.
Chci, aby ses vydala tou správnou cestou, lesk, sláva, květiny u tvých nohou.
Želim da odeš onako kako dolikuje. Uz raskoš, pohvale i cveæe pod tvojim nogama.
Tehdy jsem věděl, že jsem s tou správnou osobou.
Tada sam shvatio da je prava osoba za mene.
Kim Wexlerová je pro vás vskutku tou správnou volbou.
Kim Veksler je zaista pravi izbor za Mesa Verde.
2.2949299812317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?